Bonjour,
Réponse :
(you/often/play) football?
→ Do you often play football?
(you/play) football now?
→ Are you playing football now?
(you / sometimes/cook)?
→ Do you sometimes cook?
(you / cook) now?
→ Are you cooking now?
How often____(they / walk) out?
→ How often do they walk out?
(they/ walk) out right now?
→ Are they walking out now?
What____(you / do) on Sundays?
→ What do you do on Sundays?
(you / do) this now?
→ What are you doing now?
Explications :
Présent simple ( habitudes, vérités générales ...)
( Mot interrogatif )+ auxiliaire ( do/does) + sujet + ( adverbe de fréquence )+ base verbale ...?
Présent continuous ( actions en cours ... indices : now; at the moment ...)
( Mot interrogatif ) + am/is/are + sujet + V-ing ...?