Réponse:
la proposition principale de la deuxième phrase est : "c'était un bipède unique en son genre".
Et la proposition subordonnée relative est : " qui improvisait les règles en cours de route".
La proposition subordonnée relative est introduite par le pronom relatif "qui".
l'antécédent de "qui improvisait" est : un bipède.