tu peux dire que la phrase est très mal formulée et qu'il n'y pas d'inversion sujet verbe (ce n'est donc plus une question) pour l'effet tu peux dire que ça fait familier et que la phrase ne paraît pas française écrite ainsi. tu peux proposer d'autres phrases correctement formulées comme "comment s'appelle cette chanson?" ou "comment se nomme cette chanson?" n'hésite pas si tu as encore besoins d'aide ;)