bonjour, pouvez vous m'aider ?
je dois traduire cette phrase mot par mot :

tu, puer, cum doctes scriba eris, domini nostri negotiis intereris : pecunia tibi nunquam deerit.

la premiere partie je comprend mais vraiment le "domini nostri negotiis intereris" je ne comprend pas super bien

merci de votre aide :)


Répondre :

Réponse :

J'espère vraiment que ça t'aideras :

Toi, mon enfant, tu le seras quand le savant secrétaire de nos affaires en attendant, l'argent ne manquera jamais.