Bonjour est ce que quelqu'un peut m'aider pour cet exercice (niv 4eme) en français:
TRANSPORT AMOUREUX
Vol BR5891 Bordeaux-Nice 17 octobre 11h40 vous siège 4E et moi 5D, vous journal sur les genoux, moi livre
regards furtifs échangés pendant tout le vol, perdu de vue a Nice j'aimerais revoir ces yeux qui se sont retournés, un café?
Esther
Expliquez le jeu de mots utilisé dans le titre de la rubrique de ce journal.
Le jeu de mots est qu'ils se rencontrent dans un transport en commun et qu'ils tombent amoureux (enfin un des deux tombe amoureux de l'autre) ce n'est donc plus un transport en commu mais un transport amoureux.