Bonjour,
Cela s'appelle une litote : Chimène, avoue de façon détournée à Rodrigue qu’elle l’aime encore. La litote est souvent utilisée au théâtre parce qu’elle créée un effet dramatique et permet de suggérer les sentiments, plus que de les montrer.
Voila ! J'espère t'avoir aider !
Bonne journée !