Réponse :
Outre est un adverbe. (= au-delà, plus loin) : il aurait dû se limiter à son exigence de départ, mais il a voulu aller outre. Dans ce sens, passer outre est d'un emploi plus courant : il n'a pas voulu écouter mes recommandations, il a passé outre.