"signe qu'il était bien de retour dans la vraie vie "

Quel est ce « signe » de « vraie vie » ?

Quel aspect de la vie des soldats est ainsi montré ?​