quelles sont les conséquences de la victoire de césar ?