b. Transformez les répliques en un discours indirect.
Variez les verbes de parole.
Différenciez les modes de discours rapportés des
monologues intérieurs du personnage.
Justifiez.
Le soir, en s'en retournant, Charles reprit une à
une les phrases qu'elle avait dites, tâchant de se
les rappeler, d'en compléter le sens [...]. Puis il se
demanda ce qu'elle deviendrait, si elle se marie-
rait, et à qui? hélas! le père Rouault était bien
riche, et elle!... si belle! Mais la figure d'Emma
revenait toujours se placer devant ses yeux, et
quelque chose de monotone comme le ronfle-
ment d'une toupie bourdonnait à ses oreilles : « Si
tu te mariais, pourtant! si tu te mariais!»